2009年12月3日，我院第三届“原汁原味”配音大赛决赛在图书馆大报告厅内隆重举行。本次大赛由我院社团联合会原声电影协会主办，并邀请到了外教Mr.Harper、Mrs.Self、日语外教山田由美子，韩国留学生金荣帝、曹银珍等担任评委，院学生会主席团成员担任嘉宾，并设立大众评审团。全场座无虚席。

    本次大赛分为自我介绍、精彩配音和才艺展示三个环节，共有来自大一大二的十六位选手参赛，并设日语、英语、韩语三个专业组。一首激情澎湃的《Anyone of us》拉开了本次大赛的序幕。在自我介绍环节，选手们充分发挥专业特色，展现个性风采，用相应的专业语言进行介绍。他们凭借流利的口语、准确的发音给评委留下了深刻的印象。在配音环节，英语组选手李宏毅择选《功夫熊猫》片段进行单人双角色配音，他以大方得体的动作、精准的发音、逼真的拟声词模仿赢得了观众的阵阵掌声；日语组选手陈平平带来《魔女宅急便》片段，她和搭档默契的配合、细致的语言模仿，将现场观众带入了日本漫画世界，给大家带来了全新的视听享受；韩语组选手黄剑带来经典韩剧《巴黎恋人》，其幽默的动作表演，准确的韩语发音将现场气氛不断推向高潮。

    在比赛休息时间，日语外教山田由美子“友情”奉献的中文版《老鼠爱大米》、日文歌曲《灌篮高手》、韩语歌曲《命运》使现场氛围更加热烈。在最后的拉票环节，选手们充分展示才艺。旋律优美的英文歌《Proud of you》《A little love》，悲伤经典的韩语歌《越来越爱你》，更有动听的古筝演奏《凤翔歌》，实现了“古今相融，中外相通”，给观众带来了一道丰盛的视听大餐。紧接着评委对选手表现出的精彩亮点进行肯定同时也指出其中不足，并鼓励他们不断上进，争取更好成绩。其中，李宏毅、陈平平、黄剑分别获得英、日、韩的一等奖。最后，大赛在选手们合唱的《Hand in hand》中拉下了帷幕。

    此次配音大赛锻炼了同学们的口语能力，丰富了大家的课余生活，加深了广大学子们对外域文化的了解，真正实现了语言学习方式的趣味性和多样化，营造了良好的语言学习氛围。